Keine exakte Übersetzung gefunden für مقصورة الحمأة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مقصورة الحمأة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Running protection is Sambel's main gig.
    ويدير حماية المقصورة الرئيسية في " سامبل "
  • (1) Article 2 stresses that the right of diplomatic protection belongs to or vests in the State.
    (1) تشدد المادة 2 على أن حق الحماية الدبلوماسية مقصور على الدولة أو منوط بها.
  • (1) Article 2 stresses that the right of diplomatic protection belongs to or vests in the State.
    1) تشدد المادة 2 على أن حق الحماية الدبلوماسية مقصور على الدولة أو منوط بها.
  • (3) Paragraph 1 makes it clear that the right of diplomatic protection belongs to the State.
    3) توضح الفقرة 1 أن حق ممارسة الحماية الدبلوماسية مقصور على الدولة.
  • Where an insolvency representative is appointed as a provisional measure, it may not have powers as broad as those of an insolvency representative appointed on commencement of proceedings and its functions may be limited to protecting assets and the interests of creditors.
    وفي حالة تعيين ممثل للاعسار كتدبير مؤقت، قد لا تكون له صلاحيات واسعة كصلاحيات ممثل الاعسار الذي يتم تعيينه عند بدء الاجراءات، وقد تكون مهامه مقصورة على حماية الموجودات ومصالح الدائنين.
  • Where an insolvency representative is appointed as a provisional measure, it may not have powers as broad as those of an insolvency representative appointed on commencement of proceedings and its functions may be limited to protecting assets and the interests of creditors.
    وعندما يعيَّن ممثل إعسار كتدبير مؤقت، قد لا تكون لـه صلاحيات واسعة كصلاحيات ممثل الإعسار الذي يُعيَّن عند بدء الإجراءات، وقد تكون مهامه مقصورة على حماية الموجودات ومصالح الدائنين.
  • Regulation No. 29. Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants of the cab of a commercial vehicle.
    اللائحة رقم 29: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات الآلية من حيث حماية ركاب مقصورة المركبات التجارية.
  • However, the availability of such protection centers is still limited to Bangkok and the three provinces of Chiangmai, Songkhla and Chonburi.
    ومع ذلك فما زالت إتاحة مراكز الحماية المذكورة مقصورة على بانكوك وثلاث مقاطعات هي شيانغامي وسنغولا وشنبوري.
  • The rights may be limited only to protect certain enumerated aims/purposes: national security, public order (ordre public), public health and morals and the rights and freedoms of others.
    ويمكن أن تكون الحقوق مقصورة فقط على حماية أهداف/أغراض معينة ومعددة مثل: الأمن القومي، والنظام العام، والصحة العامة والأخلاق، وحقوق الآخرين وحرياتهم.
  • Assistance is also being provided to the Professional Ethics Office, Crime Scene Office and Public Information Office of the national police and the immigration services, as well as in the areas of close protection, counter-terrorism and explosive ordnance disposal.
    كما تقدم المساعدة إلى مكتب آداب المهنة، ومكتب موقع الجريمة ومكتب الإعلام التابعة للشرطة الوطنية وإلى دوائر الهجرة، وكذلك في مجالات الحماية المقصورة على فئة معينة ومكافحة الإرهاب والتخلص من الذخائر المتفجرة.